| 1. | Saito was born in Saitama Prefecture on January 12, 1993.
Akimoto naît dans la préfecture de Saitama le 20 août 1993. |
| 2. | Takahashi was born in Saitama Prefecture on February 27, 1994.
Rie Takahashi est née dans la préfecture de Saitama le 27 février 1994. |
| 3. | In 1989, Sammy Industry relocated to Sayama City, Saitama Prefecture.
L'année suivante, l'usine de Sammy déménage pour Sayama, dans la préfecture de Saitama. |
| 4. | He serves as governor of Saitama Prefecture.
Il est élu au poste de gouverneur de la préfecture de Saitama en 2003. |
| 5. | He was born in Nagoya, Aichi and grew up in Saitama Prefecture.
Né à Nagoya, Aichi, il a grandi dans la préfecture de Saitama. |
| 6. | Kumagaya is one of the largest cities in northern Saitama Prefecture.
Kumagaya est l'une des plus grandes villes dans le nord de la Préfecture de Saitama. |
| 7. | Rakuten was born in 1876 in the Kita Adachi district of Ōmiya in Saitama Prefecture.
Rakuten naît en 1876 dans le district Kita Adachi d'Ōmiya dans la préfecture de Saitama. |
| 8. | Saitama Prefecture is bordered by Tokyo, Chiba, Ibaraki, Tochigi, Gunma, Nagano, and Yamanashi Prefectures.
La préfecture de Saitama est bordée des préfectures de Tokyo, Chiba, Ibaraki, Tochigi, Gunma, Nagano et Yamanashi. |
| 9. | During World War II, he moved to Saitama prefecture for safety.
Au cours de la Seconde Guerre mondiale il déménage dans la préfecture de Saitama pour de raisons de sécurité. |
| 10. | The Kawanabe Kyōsai Memorial Museum was established in 1977, located at Warabi, Saitama Prefecture, Japan.
Le musée mémorial Kawanabe Kyōsai créé en 1977 se trouve à Warabi, préfecture de Saitama au Japon. |
